There are a number of factors in determining the probability of a fumble:
* The ballcarrier's avoid fumble attribute
* The defender's strip ball attribute
* The angle of the hit
* The velocity of the hit
I do have logging to help me balance those attributes, if you want to post the game log of the game in question I can look and see each fumble play and how the variables played into it to aid in tweaking them if necessary.