This may seem silly but why not have in the Community Forum area a "Suggestion Box".
Not necessarily a place to discuss bugs, glitches, etc. (Unless that is deemed ok). But a place to where maybe if there is an idea out there that seems like it will help/enhance the experience?
Thoughts?